Pure Land, Zen, และ Esoteric Buddhism
พุทธศาสนาในตอนแรกไม่มีการแบ่งแยกนิกาย แต่ในกระบวนการปลดปล่อยสรรพสัตว์ สอนต่าง ๆ ได้เกิดขึ้นเนื่องจากความสามารถที่แตกต่างกันของสรรพสัตว์ สอนเหล่านี้ได้ก่อให้เกิดลักษณะเฉพาะของตนเองและจึงได้สร้างนิกายของตนเอง เส้นทางพุทธศาสนาที่เรารู้จักกันทั่วไป ได้แก่ Zen, Pure Land และ Esoteric Buddhism ทั้งสามสอนมีต้นกำเนิดจากแหล่งเดียวกันและสุดท้ายก็รวมกันอยู่ในที่เดียว อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีการสอนที่แตกต่างกัน พวกเขาจึงยืนอยู่เป็นสามเส้นทางที่แตกต่างกัน
ความแตกต่างระหว่าง Zen และ Pure Land คืออะไร? Zen เป็นสำหรับผู้ที่บินอยู่ในอากาศ ในขณะที่ Pure Land เป็นสำหรับผู้ที่เดินอยู่บนพื้นดิน “ผู้ที่อยู่ในอากาศ” หมายถึงสรรพสัตว์ที่มีความสามารถสูง พวกเขามีปัญญาที่สูงกว่า ไม่ยึดติดกับการดำรงอยู่หรือรูปแบบ และสามารถเข้าใจได้ด้วยคำใบ้เพียงคำเดียว ยืนอย่างอิสระกลางอากาศ ธรรมชาติของพวกเขาเหมือนกับการบิน พวกเขามีจิตวิญญาณเสรีและไม่ถูกผูกพันด้วยระดับหรือลำดับ เมื่อได้รับการชี้นำจากผู้อื่น พวกเขาสามารถเข้าสู่เส้นทางได้ทันทีและบรรลุพระโพธิญาณอย่างรวดเร็ว พุทธศาสนา Pure Land มุ่งหวังไปยังผู้ที่เดินอยู่บนพื้นดิน สัตว์เดินต้องการเส้นทาง หากไม่มีเส้นทาง พวกเขาจะไม่รู้ว่าจะกลับบ้านอย่างไร แตกต่างจากนกในอากาศที่สามารถบินกลับบ้านได้โดยตรงด้วยความเร็วสูงสุดตามเส้นทางที่สั้นที่สุด สัตว์เหล่านี้ต้องมีเส้นทางที่ชัดเจน—ถนนที่แน่นอน—เพื่อกลับบ้านทีละขั้น หากคุณไม่จัดหาเส้นทางให้กับพวกเขาหรือแม้แต่สอนวิธีเดินไปตามนั้น พวกเขาจะไม่สามารถหาทางกลับบ้านได้ พวกเขาต้องยึดถือ “การดำรงอยู่” ขณะกลับบ้าน; พวกเขาไม่สามารถเข้าสู่ “ความว่าง” อย่างกะทันหันเพื่อไปถึงนั้นได้ พวกเขาต้องฝึกฝนด้วยสิ่งที่มีอยู่; ไม่สามารถขึ้นไปยังความว่างโดยตรงได้ พวกเขาต้องการศีล วิธีการ และเส้นทาง; ต้องการความอดทนภายใต้ความอับอาย ความขยันขันแข็ง ระยะเวลาการทำสมาธิ—พวกเขาไม่สามารถบินข้ามทุกสิ่งนี้ไปได้ บนถนนสู่วิถีพุทธ พวกเขาเหมือนกับสิ่งมีชีวิตเดินมากกว่าที่จะเป็นสิ่งมีชีวิตบิน นี่คือจุดที่ Pure Land แตกต่างจาก Zen
แล้ว Esoteric Buddhism กับ Zen มีความแตกต่างกันอย่างไร? แก่นแท้คือเหมือนกัน—หนึ่งซ่อนเร้น ขณะที่อีกหนึ่งเปิดเผย; หนึ่งได้ทำลายประตูทั้งหมดและสอนภายในจักรวาลอันกว้างใหญ่ ขณะที่อีกหนึ่งตั้งเต็นท์และสร้างบ้าน—แม้กระทั่งโค้งเข้าสู่วิหารลับแห่งการสอน ใครคือผู้พักอาศัยในวิหารลับเหล่านี้? จิตใจเป็นผู้พักอาศัย; ใครคือผู้รวมฟ้าและดิน? ก็ยังคงเป็นจิตใจ แม้ว่าความลับจะเล็กเพียงใดหรือจักรวาลจะใหญ่เพียงใด—ทุกการสนทนาเกี่ยวข้องกับจิตใจ เพราะทั้งสองพูดถึงจิตใจ Esoteric Buddhism และ Zen จึงเหมือนกันโดยพื้นฐานโดยไม่มีความแตกต่างหลัก แม้ว่าจะไม่มีความแตกต่างหลัก ทำไม Esoteric Buddhism ถึงยังคงซ่อนเร้น ในขณะที่ Zen มุ่งหวังที่จะเปิดเผย? มันยังคงลงมาที่ความสามารถที่แตกต่างกันของผู้คน—เนื่องจาก “ศรัทธา” หนึ่งจึงกลายเป็นซ่อนเร้นหรือเปิดเผย
ทั้งสามคำสอนนำคนกลับไปสู่วิญญาณ Zen นำออกจากรูปแบบไปสู่วิญญาณ; Pure Land ชำระล้างมลทินนำไปสู่วิธีเห็นวิญญาณของตนเอง; Esoteric Buddhism ปกป้องปฏิบัติด้านจิตใจนำไปสู่วิธีเห็นวิญญาณของตนเองเช่นกัน แม้ว่าวิธีเฉพาะจะมีอยู่ระหว่างทั้งสามคำสอน—แต่ทั้งหมดพูดถึงวิญญาณเดียว สามคำสอนเปรียบเสมือนสามแม่น้ำ: แม้ว่าจะมาจากสถานที่ต่าง ๆ เมื่อเข้ามาในทะเลก็จะมีเพียงปากเดียว—“ปาก” ที่เป็นทั้งรูปแบบและไม่มีรูปแบบร่วมกัน การบรรลุพระโพธิญาณต้องปล่อยวางรูปแบบ—อย่ายึดติดกับมัน! การยึดติดกับรูปแบบเปรียบเหมือนกับการปิดกั้นปากแม่น้ำซึ่งไหลเข้าสู่มหาสมุทร—แม่น้ำไม่เคยเข้าถึงทะเลอันกว้างใหญ่! ดังนั้นไม่ว่าคุณจะติดตามคำสอนใด หากคุณต้องการบรรลุพระโพธิญาณ คุณต้องมาถึงคำสอนนี้เกี่ยวกับรูปแบบและไม่มีรูปแบบ มิฉะนั้น จะไม่มีหนทางที่จะได้รับพรหรือพระ! เห็นรูปแบบแต่ปล่อยวางรูปแบบ—that is Buddha; เห็นรูปแบบโดยไม่ปล่อยวาง—that is attachment! ไม่ว่าคุณจะทำอะไรในการฝึกฝน โปรดยุติจากการยึดติด โปรดยอมรับพระผ่านการปล่อยวางจากรูปแบบ! แต่จำไว้: โดยปราศจากรูปแบบ พระไม่ได้เปิดเผย—ปราศจากพระ รูปแบบอยู่ไหน? รูปแบบเองคือพระ; พระเองคือรูปแบบ—รูปแบบและพระเป็นหนึ่งเดียว
โดย – ไต้หวันมหาพุทธเจ้าแห่งกลัว Ya ศูนย์กลางสมาธิเพื่อความสมบูรณ์