관음 영감 진언

• 확실한 경전 기록 없음: 이 진언은 전통 대장경에서 정확한 불경의 출처를 찾을 수 없으며, 전해지기로는 관세음보살의 ‘몽수의 진언’(티베트 불교의 ‘복장’과 유사함)으로, 민간에서 독송했을 때 영험이 매우 빠르게 나타나 널리 전해졌다고 한다.
• 문헌 기록: 가장 이른 기록은 명나라의 《가흥장·제경일송집요》까지 거슬러 올라간다. 이후 운서척홍(연지대사)과 우익지욱 대사의 편집·보급을 거쳐, 정식으로 《선문일송》에 수록되었다.

1. 소리를 따라 고통을 구제함: 관세음보살의 위신력과 원력에 의지하여, 돌발적인 사고, 흉험 또는 위난을 당했을 때 지극한 마음으로 염송하면 신속히 구제받을 수 있다.
2. 재앙을 없애고 액운을 해소함: 일상에서의 구설수와 시비, 이름 없는 병고를 해소하고 부정적인 기운을 전환한다.
3. 청정하고 마음을 안정시킴: 진언의 전반부에는 육자대명주(연화부의 정수)가 포함되어 있어, 불안한 마음을 가라앉히고 수행과 생활 속의 중중한 장애를 없애는 데 도움이 된다.
4. 복덕을 원만히 함: 지혜를 증장시키고 마음의 그릇을 넓혀, 현세의 자재가 풍족해지고 원하는 바가 뜻대로 이루어지게 한다.

다음은 원문입니다:

옴。 마니 파드메 훔。 마하 니야나.

지두트바다. 지트세나. 비다리카.

사르바르타. 브리시타가. 나푸라나.

나브리. 디우테반나. 나마루지.

쇼라야 스바하.