苦しみということ
仏教は苦しみについて、
もし頭が「なぜ」と問いかけようとしたら、それに警戒せよ;
もしそれがあなたに答えを与えようとしたら、それに警戒せよ。
苦しみについて、
もし誰かがあなたに答えを与えようとしたら、それに警戒せよ;
もしあなたが他人に答えを求めようとしたら、それに警戒せよ。
頭が「なぜ」の答えを探し求め、そこに飛び込んで自分を慰め、自分を支える巣穴の中で安住することに警戒せよ。
苦しみに合理的な理由を見つけることは、苦しみを消すことにはならない。
苦しみの時、「なぜ」を探すことは、自分自身を慰めるための物語を探しているだけだ;
そしてすべての「なぜ」の物語は、本当にあなたを安心させることはできない。
むしろ、頭の策略に気づき、今この瞬間の世界に安住させて自然に生滅させる方が良い。
苦しみが起こった時、
分析せず、絡まらず、逃げず、
ただありのままにその出現、変化、および帰結を見るだけだ。
苦しみはただの苦しみであり、
それには自分自身の生命力がある;
それが5秒間存在するか5分間存在するか5日間存在するか5年間存在するかは関係なく、
小さな生命のように、それには自分自身の寿命がある。
苦しみが生じた時、
それ自身で成長させ、自身で消えていくようにさせよ;
その存在を過度に干渉してはいけない;
それは実際にはあなたとはあまり関係がなく、
あなたが無理やり自分自身とそれを結びつけているだけだ。
苦しみはただあなたの身体や心の中で起こっているだけであり、
しかしそれはあなたには属していない。
あなたにはそれに干渉する権利はなく、
その結末にも干渉してはいけない;
たいていの場合、それによってあなたはそれを作り出したり深めたりしており、それによってさらに存在させるエネルギーを与えている。
すべてを尊重することは、
苦しみも尊重することを意味する。
苦しみを尊重し、その道を合理的に歩ませることで、
これは苦痛から最小限の痛みしか得られない最良の方法だ。
慈悲深い人とは、自身の心内の痛みにも慈悲深くあることである。
あなたが自分自身内なる痛みに慈悲深く接するとき、その内なる痛みもまたあなたに慈悲深く接する;
こうしてあなたと苦痛との和解が成立するとき、
あなたは苦痛から慈悲という贈り物を受け取った—— 苦痛自身が慈悲となってあなたへ与えてくれたのである。
苦痛を尊重し、それと調和して共存するとき、その到来時には責めず追い払わず探ろうともせず,
遠方から来た客人として尊重するのである。
あなたが悪魔(デーモン)を尊重するとき、その悪魔(デーモン)は仏陀(ブッダ)となり,
彼(彼女)は持ち運ぶ贈り物(ギフト) を捧げてくれるだろう 。
来たれ, 苦痛を見るため観察する,
大地(おおち)がその河流(かわ)の流れを見るようにな ; 來たれ, 苦痛を見るため観察する,空(そら)がその稲妻(いなづま)を見るようにな ; こうして観察されるべきものとして
あなた内なる空や大地で起こる稲妻や河流を見るのである 。 苦痛は光へ変わる可能性があります , 水害(水害)の水も万物(ばんぶつ) を育む可能性があります , あなたへの苦痛とは何か , あなた次第です 、どんな風(ふう) に扱うかによります 。 あなた の 知恵 (ちえ) と 行動 (こうどう) が 、 あなた の 真実 (ほんとう) の 生 (いき ) を 決定 (けってい)します。
by-台湾無畏如来芽大圓滿禪修中心