신념처
세상 사람들은 모두 몸과 밀접하게 연결되어 있으며,
몸은 거의 세상의 중심축이 되었습니다.
모든 사람과 모든 일은 거의 그것을 중심으로 전개됩니다——
그것의 생에 관하여, 그것의 노화에 관하여, 그것의 병에 관하여, 그것의 죽음에 관하여, 그것의 안전감과 두려움에 관하여……
이것이 세상의 산업 체인을 구성합니다.
몸에 대한 과도한 관심이 없다면,
세상은 또 다른 모습일 것입니다.
일반적인 세상 사람으로서 몸에 대한 관심과 과도한 관심은 어쩔 수 없는 일입니다,
왜냐하면 그들은 그렇게 할 수밖에 없기 때문입니다.
그들은 다른 길과 가능성을 발견하지 못했습니다.
하지만 수행자로서는 다릅니다,
수행의 첫 번째 단계는 몸에 대한 인식과 과도한 두려움에서 벗어나는 것입니다.
세상 사람들이 보기에는, 몸은 걱정스럽고, 두렵고, 자유롭지 않게 만듭니다,
그러므로 우리는 몸에 대한 의존과 그 두려움, 불자유에서 벗어나야 합니다.
그래서 수행자는 먼저 신념처를 닦아야 합니다.
몸을 어떻게 생각해야 할까요?
첫째로 생각해야 할 것은, 몸은 단순히 몸이 아니라는 것입니다;
둘째로 생각해야 할 것은, 몸은 나의 몸이 아니라는 것입니다;
셋째로 생각해야 할 것은, 몸은 단지 가짜 이름의 몸이라는 것입니다;
fourthly think that we should respect the body and take care of it but not be controlled or intimidated by it.
수행자는 몸의 실상을 인식하고,
신체 문제를 걱정하지 않는 연습을 해야 합니다.
신체 문제를 걱정하지 않는다는 것은 신체를 무시하는 것이 아니라,
배가 고프면 밥을 주고, 졸리면 잠을 재우고, 추우면 옷을 더해주고, 피곤하면 쉬게 하고,
아프면 의사에게 데려가 약을 주는 것…… 단지 이 정도입니다.
신체의 생사와 다음 단계에 대해 걱정하고,
신체와 관련된 천 가지 문제를 걱정하는 것은
모두 망상입니다——진짜 이유가 없으며 진실한 열매를 맺지 못하는 허망한 생각입니다.
수행자로서 이 점을 깨닫고 멈추십시오,
자신의 마음이 신체 존재로 인해 더 깊이 잃어버리지 않도록 하십시오.
만약 당신이 완전히 깨어 있다면 알게 될 것입니다,
몸은 결코 인류에게 어떤 어려움이나 고통을 만들어내지 않았습니다,
모든 어려움과 고통은 혼란스러운 마음이 스스로 만들어낸 것입니다——
그러나 그 반대로 원인을 몸에게 돌리고,
몸은 혼란스러운 마음의 희생양이 되었으며 너무 억울합니다.
몸에게 증명해주고 그 무죄를 밝혀줍니다.
몸에게——그 자체로 돌아가게 하고 심지어 그 자신을 초월하게 하십시오;
망상을——더욱더 그 어리석음과 터무니없음 그리고 거짓말을 드러내게 하십시오;
우리를 신체에서 자유롭게 하고 또한 우리의 혼란스러운 마음에서도 자유롭게 합시다.
이것이 수행의 궁극적인 과제와 임무입니다.
이 궁극적인 과제와 임무를 달성하기 위해서는,
신체에서 시작하여 신체를 입구로 삼아 마음의 자유를 이루어야 합니다.
마음이 신체와 관련된 잘못된 인식 및 뿌리 깊숙히 박힌 집착 활동에서 해방되어야 하며,
마음이 자유로워야만 신체도 자유롭습니다—— 오세요,
깊고 올바른 인식을 통해 신체를 이해하고 신체 문제에 대해 걱정하지 않는 연습을 합시다!
by-대만 무위여래 아 대원만 선센터